O autoditata (self-taught) é todo indivíduo que tem a capacidade de aprender alguma coisa sem o auxílio de um professor ou mestre. Sua principal característica é a curiosidade, a vontade de aprender.
Sempre que decido aprender alguma coisa nova, como uma linguagem de programação de computadores, a construção de telescópios ou a pintar um quadro, minhas primeiras ações são:
Comprar um livro: Nas livrarias e sebos, procuro o best-seller da área, e outros que tenham boas informações sobre o tema.
Consultar especialistas: Inscrevo-me em algum forum de discussões na internet, e peço dicas para quem é especialista no assunto.
Permita-me expor um exemplo. Recentemente eu tive a idéia maluca de aprender a fazer cerveja em casa. Como não entendia absolutamente nada sobre cerveja, a não ser bebê-la mesmo, fiz os dois passos acima. Primeiro, comprei alguns livros que ensinam esta nobre arte de fabricar cerveja. Em seguida, entrei em um forum de discussão na internet e lá pude esclarecer várias dúvidas conversando com cervejeiros de vários países. Assim, depois de pouco tempo eu já conhecia o suficiente para colocar a mão na massa e fabricar minha primeira cerveja. O resultado foram 40 litros de uma cerveja encorpada e muito gostosa, que foram bebidos com uma especial satisfação.
Para aprender inglês você pode fazer algo semelhante. É perfeitamente possível aprender esta língua no conforto de seu lar, economizando tempo e dinheiro.
Mas há um "porém".
Um idioma é uma habilidade adquirida essencialmente por interação humana, ou seja, aprender inglês lendo textos via internet, ouvindo gravações ou mesmo conversando via Skype é ótimo, porém a fluência só é adquirida através da prática diária, através da comunicação entre pessoas. Assim sendo, você pode muito bem aprender a gramática, a ler e a escrever em inglês, mas para ter fluência na conversação, ou você arranja um jeito de passar alguns meses nos EUA, ou vai precisar ter aulas (particulares ou mesmo em um curso).
O que eu quero dizer é que adotando uma atitude autodidata, você poderá dominar algo como 80% do idioma, com um custo baixo e em um tempo muito menor que aquele necessário para quem estuda em um curso pago. Depois de adquirir os tais 80%, é só lapidar o que falta para adquirir fluência, corrigir eventuais enganos, e pronto!
Eu ainda não cheguei aos 80%, mas estou perto. Comecei estudando a gramática, a lógica por trás da língua, e treinei a memorização das palavras. Posteriormente, comprei alguns CDs que continham conversações em inglês, com a consecutiva tradução. Para treinar meus conhecimentos gramaticais, passei a frequentar foruns e chats de algumas cidades nos EUA. O único problema nestes chats e foruns é que tem muita gente que escreve errado. Da mesma forma que em português há quem escreva "eu preçizo faze uma viaje de onibos mais num alembro a paçage onde dechei", erros grotescos também ocorrem bastante lá fora.
Bem, dizem que se dica fosse boa, não seria de graça. Mesmo assim, aí vão as minhas dicas para quem quer aprender inglês sozinho. Vou colocá-las como se fossem etapas de alguém que começou do conhecimento zero e foi evoluindo até a conversação:
Etapa 1: Entender as regras básicas gramaticais (por exemplo, que o adjetivo vem antes do pronome, como em "beautifull legs").
Etapa 2: Gravar na mente os verbos de ligação e as conjugações verbais (I am, you are; they, I don't want to know).
Etapa 3: Incrementar o vocabulário, através da leitura de textos, acompanhado de um bom dicionário.
Etapa 4: Interagir com outras pessoas, através de chat, forum de discussões, colegas etc.
Etapa 5: Sonorizar as palavras, isto é, gravar na mente a pronúncia correta das palavras e expressões. Para isso, pode usar CDs de áudio em que você vai lendo um texto e o escutando, ou pode assistir filmes sem a legenda... há vários jeitos. Mas o ideal é ter alguém com quem conversar.
Etapa 6: Implementar constantemente o vocabulário. De vez em quando, quando falo uma frase em português, tento reproduzi-la mentalmente em inglês. Se me deparo com uma palavra que não sei a versão em inglês, consulto no dicionário tão logo é possível.
Etapa 7: Enfrentar o medo. Sempre que pintar uma oportunidade, tem que meter a cara. Tipo, se vai ter uma reunião com a Jennifer Lopez na sua empresa, participa e tenta conversar com ela. O máximo que pode acontecer de ruim é ela dizer "hã!?". E o máximo que pode acontecer de bom é bem menos bom do que aquilo que você gostaria que acontecesse.
LIVROS
Confira alguns livros que poderão servir de guia para você que está começando ou já estuda Inglês há algum tempo: Inglês na Ponta da Língua, Essential Grammar in Use, Como Não Aprender Inglês e Advanced Grammar in Use. Se você tem alguma sugestão de livro é só enviar nos comentários.
O livro é o melhor amigo do autodidata. Se você quer estudar por conta própria, compre livros.
Aguarde, em breve mais comentários sobre inglês autodidata.
